First order. On the effective date of this agreement, [PARTY B] places the initial order for products listed in [Annex A] and attached to this agreement. Determine the minimum order quantities. At least  days before the start of each calendar year, the parties cooperate to determine the minimum order for products [PARTY B] to be made each quarter of the coming year (any quarterly order, a “minimum order”). The minimum purchase clause in the distribution agreements is devoted to the parties` definition of minimum quantities that the buyer will order, the adaptation of these quantities over time and the consequences for the buyer not to reach the minimum. Minimum commands. For each calendar quarter, [PARTY B] acquired at least the minimum order. . transform [PARTY B`s] exclusive rights in the territory into non-exclusive rights for the remainder of the period, .
. . . Non-execution of the minimum order. If [PARTY B] does not complete the minimum order for a quarter, [PARTY A] may be on written notification to [PARTY B] either..